Бродяга Дайо живёт со своей собакой Лоппи в гигантском городе-поезде. Он ведёт жизнь неспешного и спокойного человека, хотя обычные граждане живут в постоянном напряжении. Но однажды утром автоматический уборщик мусора подхватывает Лоппи, и Дайо...