Веселые и озорные братья медведи Брайр и Брамбл, как и все лесные жители, любят свой дом - лес, в котором они живут, и не позволяют своему давнему другу, лесорубу Вику, его уничтожить. Не в первый раз удирая от медведей, Вик сталкивается с...