XVI век, Антверпен. Клаас Вутен - один из пионеров книгопечатания на территории Габсбургских Нидерландов. Вместе с коллегами Клаас печатает различные произведения, часто - запрещённые властями. Во время очередной облавы инквизиция арестовывает...

Саша и его друг Клаус наслаждаются свободной жизнью до тех пор, пока подруга Саши, Лина, не сообщает ему о своей беременности. Девушка хочет ребёнка, а молодой человек - нет:из-за стресса он попадает в аварию. И всё бы ещё ничего, но в больнице...