Май 1945 года. Дания постепенно приходит в себя после оккупации и освобождается от господства Германии. Однако все западное побережье все еще заминировано - сюрприз союзным войскам. По решению военного командования, разминирование будет проводиться...

Швеция на заре ХХ века. Арвид, только что взятый корректором в штат солидной национальной газеты, приезжает с новыми коллегами в загородный дом модного художника - и с первого взгляда влюбляется в дочь хозяина Лидию. Чувства молодого человека...